diff --git a/swarm/prometheus/prometheus.yml b/swarm/prometheus/prometheus.yml
index f47b131..348e81a 100644
--- a/swarm/prometheus/prometheus.yml
+++ b/swarm/prometheus/prometheus.yml
@@ -16,4 +16,4 @@ scrape_configs:
   # Metrics are served on the dedicated "metrics" entrypoint (port 8082).
   - job_name: 'traefik'
     static_configs:
-      - targets: ['core_traefik:8082']
+      - targets: ['192.168.50.220:8082']