Update Traefik configuration to use port 8761 for minio_server

compose/traefik/traefik.yml

@@ -348,7 +348,7 @@ http:
     minio_server:
       loadBalancer:
         servers:
-          - url: http://minio_server:9001
+          - url: http://minio_server:8761
     emqx-web-socket:
       loadBalancer:
         servers:

production.yml

@@ -144,7 +144,7 @@ services:
       - default
 
   minio-common:
-    image: quay.io/minio/minio:RELEASE.2024-04-18T19-09-19Z
+    image: minio/minio:latest
     container_name: minio_server
     environment:
       MINIO_ROOT_USER: "${MINIO_ROOT_USER:-minioadmin}"
@@ -153,9 +153,9 @@ services:
       # MINIO_SERVER_URL: https://drive.furyhawk.lol
     user: "1000:1000"
     restart: unless-stopped
-    expose:
-      - 9000
-      - 9001
+    ports:
+      - 8760:9000
+      - 8761:9090
     healthcheck:
       test: ["CMD", "mc", "ready", "local"]
       interval: 5s